.ca
Conditions d’utilisation
Ces conditions régissent votre utilisation du site et des services LoanCirrus.ca. En utilisant ce site, vous les acceptez.
Qui nous sommes
Ce site est exploité sous licence de LoanCirrus Technology Holdings Limited (« LTHC »), la société mère canadienne du groupe LoanCirrus. Les mentions « LoanCirrus », « nous » ou « notre » visent les sociétés du groupe qui fournissent nos produits et services au Canada.
Utilisation du site
Le contenu de ce site est fourni à titre d’information générale sur les produits et services LoanCirrus et peut changer sans préavis.
Ni offre ni conseil
Le contenu de ce site ne constitue ni une offre, ni une sollicitation, ni un engagement de quelque nature, ni un avis juridique, financier, fiscal ou réglementaire. La disponibilité, les caractéristiques et les conditions des produits varient selon la juridiction et sont régies exclusivement par une entente distincte conclue entre votre institution et l’entité LoanCirrus concernée.
Propriété intellectuelle
LoanCirrus, BankCirrus, PayCirrus, Reach, Portals, HAiLP et les marques, logiciels et propriétés intellectuelles associés appartiennent à LoanCirrus Technology Holdings Limited (« LTHC ») et sont utilisés sous licence par ses filiales. Toute utilisation sans autorisation est interdite.
Utilisation acceptable
Vous acceptez d’utiliser le site de façon licite et de ne pas en perturber le fonctionnement, tenter d’accéder sans autorisation à un système ou à des données, déformer votre identité ou affiliation, ni extraire, moissonner ou réutiliser le contenu ou les données, sauf dans la mesure permise par les présentes conditions.
Vie privée et formulaires
Les renseignements soumis via les formulaires de ce site (p. ex. demandes de démonstration) sont traités conformément à notre politique de confidentialité et aux lois canadiennes applicables, notamment la LPRPDE et, le cas échéant, la Loi 25 du Québec. Ne soumettez pas de données confidentielles ni de renseignements personnels de clients via ce site.
Liens et services de tiers
Le site renvoie à des services de tiers (par exemple la prise de rendez-vous via Calendly et des sites de clients). Nous ne sommes pas responsables du contenu, de la disponibilité ni des conditions des services de tiers; votre utilisation est régie par leurs propres conditions et politiques de confidentialité.
Avis de non-responsabilité
Le site est fourni « tel quel ». Dans la mesure permise par la loi, LoanCirrus n’est pas responsable des pertes découlant de l’utilisation du site.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province de l’Alberta (Canada) et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois. Les tribunaux de l’Alberta ont compétence exclusive pour tout différend relatif à ce site.
Modifications, divisibilité et langue
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment; l’utilisation continue du site vaut acceptation des conditions mises à jour. Si une disposition est jugée inapplicable, les autres demeurent en vigueur. Les présentes conditions sont publiées en français et en anglais; en cas de divergence, la version anglaise prévaut dans la mesure permise par la loi applicable. Dernière mise à jour : 7 juin 2026.
Contact
Des questions sur ces conditions ? Joignez-nous via notre page de contact.